Comparing the NumPy .npy binary format and pickling pandas DataFrames