Writing CSV files with NumPy and pandas