第二节 《硬汉子不跳舞》与美国的暴力、犯罪与惩罚