对牛弹琴

【拼音】duì niú tán qín

【释义】比喻对愚蠢的人讲深奥的道理。现也用来讥笑说话时不看对象。

【例句】他只会加减乘除，你却给他讲什么高等数学，那真是对牛弹琴了！

【近义词】白费口舌

【反义词】对症下药

古代有个音乐家，名叫公明仪。他的琴弹得非常出色。每当他坐在自家窗口弹奏时，行人常常驻足聆听，邻居们也都从窗口探出头来，听得如醉如痴。他弹到欢快的地方，大家都面带笑容；弹到悲伤的地方，大家都跟着落泪。见大家都喜欢听自己弹琴，公明仪越弹越有劲。

一次，公明仪携琴外出游玩。他来到郊外，只见满目是青山绿水，蓝天上飘着悠悠白云；远处传来牧童悠扬的笛声，身旁的大树上小鸟在尽情欢唱。大自然真美啊！公明仪情不自禁地放下琴，弹了起来。弹着弹着，他觉得没意思了，因为没人欣赏。他四下里一看，见不远处有头牛正在吃草，很高兴，心想：“我就弹给牛听吧！”

于是，他就坐在牛的旁边，轻舒十指，缓缓地弹了起来。弹了一会儿，他抬头看看牛，见它只管低头吃草，仿佛没听见似的。公明仪以为他刚才弹的曲子还不够动听，又换了首更感人的，弹得也更加认真。可是牛仍然无动于衷。公明仪不甘心，弹了一首又一首，一直弹得手软筋麻。看着那头只对鲜嫩的草感兴趣的牛，他叹了口气，终于明白了：对蠢牛弹琴，不过是白费劲罢了！

他懊丧地站了起来，打算回去了。谁知，他收拾琴的时候，无意间碰到了一根琴弦，发出了一声响，有点像小牛“哞哞”的叫声。那牛听到响声，停止了吃草，抬起头四面看看，见并没有什么，摇了摇尾巴，兴趣又回到青草上去了。公明仪见了，自嘲道：“不是牛蠢，是我自己蠢，弹琴不看对象。对于牛来说，同类的叫声就是最好的音乐，高雅的乐曲它又怎么能听懂呢？”

【出自《弘明集》】