第十一章

【原文】

或⁽¹⁾问禘之说⁽²⁾。子曰：“不知也。知其说者之于天下也，其如示⁽³⁾诸斯乎！”指其掌。

【注释】

(1)或：有的人。

(2)说：理论，道理，规定。

(3)示：同“置”，摆或者放的意思。

【译文】

有人问孔子关于举行禘祭的规定。孔子说：“我不知道。知道禘祭规定的人，对于如何治理天下，会如同把东西放在这里一样容易吧！”一面说，一面指着自己的手掌。