黑沃德已经说了一个月要去南部的事情了，可是却因为懒得打包行李以及受不了旅途的沉闷而拖了一周又一周无法下定决心；最后，他终于在圣诞节前夕不得不动身离开了，因为大家全都在为过节做准备。他一想到日耳曼人...