4.2 莱尔英译《黑白李》