金瓶梅风物志:明中叶的百态生活
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

序章 《金瓶梅》书名解

人们说一部《红楼梦》是说不尽的,《金瓶梅》又何尝不如此。四百年风风雨雨,《金瓶梅》不仅引出了许多话题,也留下了许多不解之谜。

关于其书何以名曰“金瓶梅”,就曾有多种解释。普遍的观点认为,书名代表着书中三个女主角,取潘金莲、李瓶儿、庞春梅三人名中各一个字,似乎这是作者的随意组合。但是,《金瓶梅》实在不是一部才子佳人小说,三个女主角并不能概括它的全部内涵。这是一部愤世嫉俗并极具批判性、揭露性的伟大著作,所以“金瓶梅”书名包含相当深刻的意义。

张竹坡率先提出“金瓶梅寓意说”,他认为:瓶者,“盖云贪欲嗜恶,百骸枯尽,瓶只罄矣”,又说:“瓶里梅花,春光无几,则瓶罄骨髓暗枯,瓶梅又喻衰朽在即。”张说确实自成一言,有所发明。

从字面上讲,“金瓶梅”可以解为“插在金瓶中的梅花”。金在五行中属西,属秋,属煞;瓶指细颈的花瓶,使人联想起富有生殖能力的花托;梅指梅花,严冬或初春盛开,准时但也有延迟的时候。[1]金从字面上说代表潘金莲,也代表西门庆,两人天生一对冤家,是荒淫、纵欲的化身。秋天的萧瑟,寓意骄奢淫逸生活的不能持久,正如《金瓶梅·序》中所云:“盖金莲以奸死,瓶儿以孽死,春梅以淫死,较诸妇女更惨耳。借西门庆以描画世之大净,应伯爵以描画世之小丑,诸淫妇以描画世之丑婆、净婆,令人读之汗下。”“盖为世戒。”金瓶中的梅花,是衰落的象征,书的结局便呼应了书名的含义。

书名还有隐语的作用。“瓶”比“花盆”更具女性感,“瓶”字意味着一切长颈容器,从酒瓶到花瓶乃至曲颈瓶,也是女性生殖器的隐喻。[2]书中第27回《潘金莲醉闹葡萄架》是最好的注脚,这是书中最具代表性的一章。西门庆把“沉李”投入潘氏私处,戏曰为“投肉壶”,又称为“金弹打银鹅”。投壶的游戏原指长箭投入细颈瓶中,传统的投壶游戏已经带有交合的含义,而此处则强调了性与交合的作用,其用心良苦。而且暗示醉生梦死、纵情放荡的危害,这是衰亡与崩溃的先兆。

《金瓶梅》的书名与它的内容是吻合的,传递着它的全部内涵。沉浸酒色自取毁灭,骄奢淫逸使生命走向死亡,衰亡的家族,荒淫的人们,都逃脱不了失败的命运。《金瓶梅》表现出封建社会晚期最荒唐堕落的社会景象。


[1] [法]雷威安:《金瓶梅法文本导言》,载徐朔方编选校阅《金瓶梅西方论文集》,上海古籍出版社1987年版,第267—280页。

[2] [美]柯丽德:《金瓶梅的双关语和隐语——评第二十七回》,载徐朔方编选校阅《金瓶梅西方论文集》,上海古籍出版社1987年版,第221—246页。