苏曷梨婆和婆利

他们七个人一同起程到吉什金陀去。不久，他们就看见了金碧辉煌的皇宫。

“你得独自前去，”罗摩对苏曷梨婆说，“我们躲藏在树背后，你到皇宫门口尽管大吼大叫，他一定会出来跟你战斗，到时候我就把他射死。”

苏曷梨婆朝前走去，照着吩咐他的话行事。果然，婆利听到他的吼声，就走了出来。当他看到苏曷梨婆时，激发了他的仇恨，发出了震耳的吼叫，疯狂地冲了过去。他们各自紧紧地揪住对方，凶猛地打了起来，把大地震得如发生地震般的。看见他们扭作一团拚命厮杀，罗摩不知如何是好。谁是婆利，谁是苏曷梨婆呢？他们的相貌如此相像，穿的都是一样的衣服，而且他俩的年龄差别不大。罗摩因为辨别不出谁是朋友谁是敌人，又怕误伤苏曷梨婆，所以迟迟没有动弓箭。婆利突然用力一拳打了苏曷梨婆的脸，苏曷梨婆痛的用手捂着血流如注的脸向梨什牟迦山逃去。婆利想起那牟尼的诅咒，就没有追他。他本可以轻而易举地杀死他的弟弟。可是，苏曷梨婆毕竟是他的亲生弟弟，如果他为了活命而逃跑，他会放过他弟弟的。然而他弟弟竟敢向国王婆利挑战，想夺回王位。对于他弟弟的行为，气得猴王毛发直竖。他昂然回到家中，坐在王位上开始沉思起来。而这时苏曷梨婆在梨什牟迦山中正伤心而羞愧地医治自己的创伤。

罗摩和其余的人回去时，看见被打败的猴王正垂头丧气地坐着，他感到万分抱歉，没能射死婆利，反而让猴王受了重伤。

“天哪！我为什么要听你的？”他埋怨地说道。“我差点要被婆利打死。你不是说要保护我吗？在我和婆利打成一团的时候，我非常渴盼你快用箭把婆利射死，可是你却始终站着不动。”说完，他哭了起来。

猴王之战

现代舞剧剧照

现代舞剧中表现的猴王婆利与弟弟苏曷梨婆的战斗。

“唉！别再说了。”罗摩悔恨地说。“你们两个长得太像了，使我无法辨别。我怕我不小心看错人，万一射中的不是婆利，而是你的话，那我永远不会原谅自己。所以你必须在身上标个记号，好让我能认出你来。别难过，下次我一定会帮你除掉婆利的。”

第二天清晨，罗什曼那采来一些鲜花，把它们串成一个美丽结实的花环，戴在苏曷梨婆的脖子上。“现在你不会弄错了，”他对罗摩说。苏曷梨婆一心想收复王国，便同意再去向婆利挑战。

他们七个人在一个吉利的时辰再度出发。苏曷梨婆走在前面，罗摩和罗什曼那带着弓箭跟随在后，最后是那些粗野的猴子。不久，他们进入了茂盛的香蕉林，看到不远处有一所道院。

“猴王，那边的道院是谁的？”罗摩问道。

“这是七位大仙的住所，”苏曷梨婆解释说。“他们在这儿苦修、祈祷已经很多年了。传说客人们一到这个地方，就能得到福祉。只要坚持不懈地努力，就能开花结果。”这七位行人走了进去，行礼问候。

“罗摩，这次可要当心了，”苏曷梨婆对罗摩说。“别再像昨天那样。如果你射死了婆利，让我收回国土，我就协助你杀死罗婆那，救出悉多。我绝对信守诺言。”

“你现在已经戴花环了，这样不难认出来。”罗摩回答道。“我发誓今天要把婆利杀死，你就能重新获得王位。我只要一看见婆利，就立刻把箭射出去。告诉你，今天就是婆利的末日！”