12.1　建立本地化的资源目录

我们可以设想，有两部不同分辨率的手机（320*480和480*800）要使用一些图像资源，为了使图像不失真，就需要为不同分辨率的手机指定不同的图像。为此，可以建立如图12-1所示的图像资源目录结构。

 

▲图12-1　满足不同屏幕分辨率

在res目录中建立了3个图像资源目录：drawable、drawable-hdpi和drawable-mdpi。其中drawable为默认的图像资源目录，drawable-hdpi保存了在高屏幕密度（指480*800或相近的分辨率）情况下使用的图像资源，drawable-mdpi保存了在中屏幕密度（指320*480或相近的分辨率）情况下使用的图像资源。

如果当前手机为高密度屏幕（分辨率为480*800或相近的值），系统会自动到drawable-hdpi目录中找相应的图像资源。如果为中密度屏幕（分辨率为320*480或相近的值），就会到drawable-mdpi目录中找相应的图像资源。当然，如果是低密度（分辨率为240*320或相近的值），就会到默认的drawable目录找相应的图像资源。这3个图像资源目录中的图像文件名是完全相同的。除了屏幕密度，还可以对屏幕方向、语言、Android SDK版本等诸多方面进行本地化控制。其中默认资源目录名后面用连字符（-）连接的部分（如hdpi、mdpi等）被称为配置标识符（Configuration Qualifier）。表12-1是Android SDK支持的配置标识符。

 

表12-1　Android SDK支持的配置标识符

 

续表

 

续表

 

续表

使用配置标示符时应首先了解如下几点。

有很多配置标识符的值并不要求物理的值一定相等，而是接近。例如，sw600dp要求物理屏幕的最小宽度等于或大于600dp即可。也可以理解为真实屏幕的最小宽度至少应为600dp。

有些配置标识符的值只是近似等于某个值，并不一定是相等的，例如，屏幕密度用于智能电视的tvdpi约等于213dpi，实际屏幕的密度可能比这个值大些，也可能比这个屏幕小些。